| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 173 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 | |
elDLIVE ep08-12 |
2018.01.04 |
|
Advanced SSA |
elDLIVE ep08-12 |
~martinru |
| 100kB |
eLDLIVE ep08-12 | (1) | | 157 razy |
| ID 64881 Autor: martinru Teraz trzeba poczekać na sezon drugi...
-------------------------------------
Do wydania:
- HorribleSubs.
-------------------------------------
Wykorzystane czcionki systemowe:
- Calibri,
- Arial.
-------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------
Poprawiłem błędy znalezione przez kolegę ~xRastu. Dzięki za ich wyłapanie. |
Elementhunters ep01 |
2009.08.18 |
|
Advanced SSA |
Elementhunters ep01 |
~kostek00 |
| 80kB |
Element Hunters ep01 | (0) | | 390 razy |
| ID 29864 Autor: kostek00 ===========Baka-Squad Prezentuje==============
-----------------------Element Hunters-------------------------------
Tłumaczenie, timing: kostek00
Korekta: Mitsukai, Matsumoto
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy:
- Gleam
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- Gleam
- Dattebayo [DB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Potrzebne czcionki: http://chomikuj.pl/FileManiax/Czcionki/Element+Hunters.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wszelkie komentarze mile widziane.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
20.07.2009 - Poprawki
18.08.2009 - Podziękowania dla Zwierz za zrobinie timingu do Dattebayo |
Elementhunters ep02 |
2009.08.18 |
|
Advanced SSA |
Elementhunters ep02 |
~kostek00 |
| 90kB |
Element Hunters ep02 | (0) | | 255 razy |
| ID 29914 Autor: kostek00 ===========Baka-Squad Prezentuje==============
-----------------------Element Hunters-------------------------------
Tłumaczenie, timing: kostek00
Korekta: Mitsukai, Matsumoto
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy:
- Gleam
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- Gleam
- Dattebayo [DB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Potrzebne czcionki: http://chomikuj.pl/FileManiax/Czcionki/Element+Hunters.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wszelkie komentarze mile widziane.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
18.08.2009 - Podziękowania dla Zwierz za zrobinie timingu do Dattebayo |
Elementhunters ep03 |
2009.08.18 |
|
Advanced SSA |
Elementhunters ep03 |
~kostek00 |
| 78kB |
Element Hunters ep03 | (0) | | 248 razy |
| ID 30031 Autor: kostek00 ===========Baka-Squad Prezentuje==============
-----------------------Element Hunters-------------------------------
Tłumaczenie, timing: kostek00
Korekta: Mitsukai, Matsumoto
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy:
- Gleam
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- Gleam
- Dattebayo [DB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Potrzebne czcionki: http://chomikuj.pl/FileManiax/Czcionki/Element+Hunters.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wszelkie komentarze mile widziane.
06.08.2009 - Poprawki
18.08.2009 - Podziękowania dla Zwierz za zrobinie timingu do Dattebayo |
Elf no Futago-hime: Willan to Arsura |
2014.11.08 |
|
Advanced SSA |
Elf no Futago-hime: Willan to Arsura |
~kostek00 |
| 8kB |
Elf no Futago-hime: Willan to Arsura | (0) | | 231 razy |
| ID 40439 Autor: kostek00 ~~~~~~~~~~~~~~Nyan Prezentuje~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: kostek00
Korekta: Mizuki
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy:
- SubDESU-H
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- SubDESU-H
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://chomikuj.pl/FileManiax/Czcionki/Elf+no+Futago-hime*ef*bc*9a+Willan+to+Arsura+Czcionki,983703970.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Softsub dostępny na:
http://nyan.webege.com |
Elf no Oshiego to Sensei ep01-02 |
2020.11.30 |
|
Advanced SSA |
Elf no Oshiego to Sensei ep01-02 |
~stoner |
| 51kB |
Elf no Oshiego to Sensei ep01-02 | (0) | | 39 razy |
| ID 72008 Autor: stoner --------------------- Stoner ----------------------
------- ------ Anime bez przypraw -------------
---- http://animestoner.wordpress.com/ -----
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Synchro do wersji grup:
Maho.sub
Panda90
SakuraCircle
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
I wrzućcie sobie coś lepszego do odtwarzaczy! |
Daishikkin Helena ep01 |
2008.06.17 |
|
MicroDVD |
Elfen Laid ep01 |
~psychol |
| 5kB |
Elfen Laid ep01 | (2) | | 320 razy |
| ID 22728 Autor: Psychowlad Moje pierwsze w życiu napisy, będę wdzięczny jak ktoś je sprawdzi.
--------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy KHMER-HENTAI
Napisy do wersji: [KH]_Elfen_Laid_01_(xvid)_[8206AACB]
640x480 25.0fps 266.7 MB
-------------------------------- |
Daishikkin Helena ep01 |
2015.10.02 |
|
Advanced SSA |
Elfen Laid ep01 |
~Dziabeł |
| 7kB |
Elfen Laid ep01 | (0) | | 204 razy |
| ID 58838 Autor: Dziabeł Napisy przygotowała dla was Łapanka.
*Tłumaczenie: Dziabeł
*Korekta: dzosa
*Typesetter: Nala_Alan
*Koder: Sairanix
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
https://mega.nz/#!55hBgQyR!34F7szIIhhDAcCixWdmcrCnrjUwO7Foh46IoXMDjatk
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://mega.nz/#!okoGVL6Y!v_-LgO8cY0IERk1OS0Pii8UyJC6GO49_XpaLqeQrcnE |
Daishikkin Helena ep02 |
2008.06.17 |
|
MicroDVD |
Elfen Laid ep02 |
~psychol |
| 5kB |
Elfen Laid ep02 | (0) | | 290 razy |
| ID 22730 Autor: Psychowlad Moje pierwsze w życiu napisy, będę wdzięczny jak ktoś je sprawdzi.
--------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy KHMER-HENTAI
Napisy do wersji: [KH]_Elfen_Laid_02_(xvid)_[D729FBC1]
640x480 25.0fps 266.8 MB
-------------------------------- |
Daishikkin Helena ep02 |
2015.10.07 |
|
Advanced SSA |
Elfen Laid ep02 |
~Dziabeł |
| 6kB |
Elfen Laid ep02 | (0) | | 145 razy |
| ID 58898 Autor: Dziabeł ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dziabeł
Korekta: dzosa
Typesetting: Kala_Alan
Koder: Sairanix
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
https://mega.nz/#!YwBm0CjT!_XC42sty5gNYCRzcG3iqaVi5tGzWo4UYSFNydHST8zQ
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/elfenlaidfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Elfen Lied 1-13 + Special |
2021.01.01 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied 1-13 + Special |
~BERCIK997 |
| 139kB |
Elfen Lied 1-13 + Special | (0) | | 89 razy |
| ID 72284 Autor: Asoko-Fansubs Tłumaczenie: 01-10 Anaka, 11-13 KiRA, 14 Meroko
Korekta: KiRA
Skrypty: AHQ
Edycja: KiRA
Synchro: BERCIK997
Pasują do: [bonkai77] Elfen Lied + OVA [BD-1080p] mogą też pasować do innych BD
Nie jestem autorem napisów tylko dopasowałem je do wersji BluRay. |
Elfen Lied ep01-14 |
2008.02.29 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied ep01-14 |
~SongoPL |
| 138kB |
Elfen Lied ep01-14 | (0) | | 3283 razy |
| ID 21159 Autor: KiRA Tłumaczenie: 01-10 Anaka, 11-13 KiRA, 14 Meroko
Korekta: KiRA
Skrypty: AHQ
Edycja: KiRA
Synchro: AHQ i Darkside-Raws, napisy doskonale nadają się do wersji [EL-Fans](mkv 848x464 16:9 ~350MB 23,976fps audio 6ch) |
Elfen Lied ep02-13 |
2011.05.26 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied ep02-13 |
~SpectatorX |
| 112kB |
Elfen Lied ep02-13 | (0) | | 537 razy |
| ID 39129 Autor: KiRA Tłumaczenie: 02-10 Anaka, 11-13 KiRA
Korekta: KiRA
Skrypty: AHQ
Edycja: KiRA
Synchro: SpectatorX
Nie jestem autorem napisów, tylko przesunąłem czas napisów o 90s wstecz dzięki czemu napisy doskonale pasują do wersji [AKH-AniSubs] Elfen Lied [h.264 DVD] 704x480 (853:480) 29.97fps Japanese 5.1 AC3. |
Elfen Lied (TV) ep01 |
2010.06.21 |
|
MicroDVD |
Elfen Lied (TV) ep01 |
~protector |
| 5kB |
Elfen Song ep01 | (0) | | 339 razy |
| ID 34577 Autor: ZiRCON Tłumaczenie: Anaka
Korekta: KiRA, ZiRCON
Skrypty: ViSiON
Edycja: ZiRCON
Synchro: Elfen.Lied.2004.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
848x480, 29.970 FPS |
Elfen Lied (TV) ep01 |
2005.04.22 |
|
TMPlayer |
Elfen Lied (TV) ep01 |
~Kreton |
| 5kB |
Elfen Song ep01 | (4) | | 3475 razy |
| ID 6725 Autor: Kreton Napisy do wersji: 640x480/23 fps/178 MB
Rip: Anime4Life - AniRupt
Tłumaczył: Kreton |
Elfen Lied (TV) ep01 |
2004.09.05 |
|
Subrip |
Elfen Lied (TV) ep01 |
~Prot |
| 8kB |
Elfen Song ep01 | (0) | | 5868 razy |
| ID 4724 Autor: Fabregas Wersja [anime_fin]
Pasują także do wersji:
[l33t-raws]Elfen_Lied_01_(640x480_120fps_XviD) |
Elfen Lied (TV) ep01 |
2010.03.07 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep01 |
~Bartkiew |
| 10kB |
Elfen Song ep01 | (2) | | 899 razy |
| ID 33029 Autor: Bartkiew Czcionki do pobrania (nowe):
http://www.megaupload.com/?d=4XX28DGU
Napisy Pasują do EL od [darkside-raws] oraz [LIME] być może do [AHQ] także.
07.03.2010 - Poprawiłem kilka błędów, dodałem tłumaczenie OP, ED i kilka takich drobiazgów. Wszelkie uwagi proszę kierować na PW. Mam nadzieję, że napisy się spodobają. |
Elfen Lied (TV) ep01 |
2010.12.21 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep01 |
~Peskusss |
| 8kB |
Elfen Song ep01 | (0) | | 442 razy |
| ID 37035 Autor: Peskus #######Napisy przygotowane przez:############
##########Bakemono Subs################
########www.AnimeOnMusic.pl##############
#####################################
Tłumaczenie: Peskus
Korekta: Amorthef
#####################################
Pasują do:
[AKH-Anisubs]
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji dostępnych na stronie:
http://animeonmusic.pl/
#####################################
Miłego oglądania. |
Elfen Lied (TV) ep01 |
2022.07.17 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep01 |
~Takto ^_^ |
| 9kB |
Elfen Song ep01 | (0) | | 43 razy |
| ID 76870 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/wh1pc
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 01 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
Elfen Lied (TV) ep01-10 |
2005.08.28 |
|
MicroDVD |
Elfen Lied (TV) ep01-10 |
~_KiRA |
| 74kB |
Elfen Song ep01-10 | (26) | | 10007 razy |
| ID 6545 Autor: Anka Korekta: Virus
Synchro do wersji: Anime Fin [TV Rip]
Poprawiłem kilka błędów i dodałem kolorową czcionkę (m.i. w op., en. i notkach).
Dzięki temu o wiele łatwiej się ogląda :-).
PS. Dodałem tylko do czego to jest synchro. OVER
PS2. Poprawiłem ten timing do pierwszego epa oraz kilka literówek. |
Elfen Lied (TV) ep02 |
2004.09.07 |
|
Subrip |
Elfen Lied (TV) ep02 |
~Prot |
| 8kB |
Elfen Song ep02 | (2) | | 4445 razy |
| ID 4746 Autor: Fabregas Wersja [anime_fin]
Uwaga! Jest tu sporo nicenzuralnego słownictwa, ponieważ i taki jest sam film, więc jeśli kogoś to razi niech sobie odpuści tą wersję napisów. |
Elfen Lied (TV) ep02 |
2022.07.23 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep02 |
~Takto ^_^ |
| 9kB |
Elfen Song ep02 | (0) | | 34 razy |
| ID 76896 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/whb31
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 01 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141#p522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Doszła nowa czcionka |
Elfen Lied (TV) ep03 |
2022.07.31 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep03 |
~Takto ^_^ |
| 11kB |
Elfen Song ep03 | (0) | | 29 razy |
| ID 76958 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/wh1pc
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 01 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141#p522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
Elfen Lied (TV) ep04 |
2022.08.08 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep04 |
~Takto ^_^ |
| 10kB |
Elfen Song ep04 | (0) | | 33 razy |
| ID 77015 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/wh1pc
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 04 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141#p522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
Elfen Lied (TV) ep05 |
2022.08.15 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep05 |
~Takto ^_^ |
| 12kB |
Elfen Song ep05 | (0) | | 33 razy |
| ID 77032 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/wxdqw
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 05 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141#p522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
Elfen Lied (TV) ep06 |
2022.08.21 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep06 |
~Takto ^_^ |
| 11kB |
Elfen Song ep06 | (0) | | 32 razy |
| ID 77061 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/wxdqw
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 06 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141#p522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
Elfen Lied (TV) ep07 |
2022.08.28 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep07 |
~Takto ^_^ |
| 12kB |
Elfen Song ep07 | (0) | | 32 razy |
| ID 77089 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/wxdqw
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 05 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141#p522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Doszła nowa czcionka |
Elfen Lied (TV) ep08 |
2022.09.06 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep08 |
~Takto ^_^ |
| 10kB |
Elfen Song ep08 | (0) | | 32 razy |
| ID 77126 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/wxdqw
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 08 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141#p522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
Elfen Lied (TV) ep09 |
2022.09.12 |
|
Advanced SSA |
Elfen Lied (TV) ep09 |
~Takto ^_^ |
| 19kB |
Elfen Song ep09 | (0) | | 34 razy |
| ID 77157 Autor: Takto Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Takto
Korekta: sergeron
QC, TS i piosenki: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/wxdqw
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Seed-Raws] Elfen_Lied - 09 (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1])
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum,
z którego można pobrać muxa:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=522141#p522141
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Doszły nowe czcionki |
Elfen Lied (TV) ep1-10 |
2005.02.19 |
|
MicroDVD |
Elfen Lied (TV) ep1-10 |
~Demon |
| 74kB |
Elfen Song ep1-10 | (8) | | 4964 razy |
| ID 6161 Autor: Anka Ja tylko zmienilem fps i pasuja do wersji raw [133-raws] |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 | |
| |