 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 27 | napisów na stronie: 27 |
| Mawaru Penguindrum ep24 |
2011.12.23 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep24 |
~Qashqai |
| 9kB |
| Mawaru Penguindrum ep24 | (2) | | 977 razy |
|
| ID 41802
Autor: Qashqai
Bitch tears. Sorry jak się komuś komentarze w napisach wyświetlają, za dużo emocji, musiałam jakoś z siebie wyrzucić. Oglądajcie w MPC :|
Piękny koniec. Dziękuję za oglądanie z moimi napisami!
Wesołych Świąt wszystkim życzę!
Do zobaczenia przy audio dramach/wydaniach z BD/tłumaczeniach książki. :) |
| Mawaru Penguindrum ep23 |
2011.12.18 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep23 |
~Qashqai |
| 11kB |
| Mawaru Penguindrum ep23 | (1) | | 981 razy |
|
| ID 41733
Autor: Qashqai
Do fa[gg]otów, którzy raczyli wstawić reklamę (która jest fabulous max), ale nie raczyli wstawić zapowiedzi następnego odcinka... mimo że była nawet przetłumaczona o.O
Miłego oglądania. Sporo się wyjaśnia. ;)
/edit nie pykało mi pewne zdanie i parę rzeczy zmieniłam :P |
| Mawaru Penguindrum ep22 |
2011.12.09 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep22 |
~Qashqai |
| 10kB |
| Mawaru Penguindrum ep22 | (2) | | 948 razy |
|
| ID 41652
Autor: Qashqai
Do [gg].
Kolejny odcinek tego genialnego anime. Nie mogę uwierzyć, że zostały tylko 2 odcinki! D: |
| Mawaru Penguindrum ep21 |
2011.12.02 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep21 |
~Qashqai |
| 11kB |
| Mawaru Penguindrum ep21 | (2) | | 943 razy |
|
| ID 41568
Autor: Qashqai
Do [gg]. To anime łamie mi serce ;A;
Na lol-tan.com macie teraz i drugą dramę, no i 3 pierwsze odcinki w wersji BD. |
| Mawaru Penguindrum ep20 |
2011.11.25 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep20 |
~Qashqai |
| 12kB |
| Mawaru Penguindrum ep20 | (3) | | 958 razy |
|
| ID 41475
Autor: Qashqai
Jak zawsze do [gg]. Bawcie się dobrze. :)
A, na lol-tan.com jest przetłumaczona drama CD do pobrania, zapraszam c: |
| Mawaru Penguindrum ep19 |
2011.11.20 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep19 |
~Qashqai |
| 12kB |
| Mawaru Penguindrum ep19 | (2) | | 942 razy |
|
| ID 41414
Autor: Qashqai
Sorasy że dopiero dzisiaj ;) jak zwykle na podstawie [gg]. I jak zwykle "paraliżujący" odcinek, chociaż w tym tygodniu chyba wyjątkowo! |
| Mawaru Penguindrum ep18 |
2011.11.18 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep18 |
~Qashqai |
| 11kB |
| Mawaru Penguindrum ep18 | (2) | | 997 razy |
|
| ID 41307
Autor: Qashqai
Jak zawsze do [gg]. Bierzcie i płaczcie przy tym wszyscy ;~;
/edit poprawiłam literówkę i zmieniłam tekst endingu. Chciałam żeby był bardziej melodyjny, ładniejszy... Dobra, nieprawda, chciałam tylko pośpiewać tę piosenkę do monitora po polsku po usłyszeniu angielskiego fandubu. xd |
| Mawaru Penguindrum ep17 |
2011.11.04 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep17 |
~Qashqai |
| 15kB |
| Mawaru Penguindrum ep17 | (5) | | 970 razy |
|
| ID 41234
Autor: Qashqai
Synchro i tłumaczenie jak zawsze z [gg].
Dla zainteresowanych, jestem w trakcie tłumaczenia pierwszego rozdziału książki (dzieje się tam kropka w kropkę to samo, co w anime, ale przynajmniej znamy myśli bohaterów), natomiast drama cd siedzi w korekcie. :) |
| Mawaru Penguindrum ep16 |
2011.10.31 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep16 |
~Qashqai |
| 15kB |
| Mawaru Penguindrum ep16 | (2) | | 1001 razy |
|
| ID 41148
Autor: Qashqai
Masako episode, bawcie się dobrze~ |
| Mawaru Penguindrum ep15 |
2011.10.22 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep15 |
~Qashqai |
| 13kB |
| Mawaru Penguindrum ep15 | (1) | | 995 razy |
|
| ID 41101
Autor: Qashqai
Do [gg] oczywiście. Miłego oglądania!
Czcionka do nowego OP: http://www.mediafire.com/?3ad25k2zjmb4k54 |
| Mawaru Penguindrum ep14 |
2011.10.17 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep14 |
~kamiookami |
| 13kB |
| Mawaru Penguindrum ep14 | (3) | | 723 razy |
|
| ID 41018
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg] oraz własnej interpretacji.
Pasują do: [gg] |
| Mawaru Penguindrum ep14 |
2011.10.16 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep14 |
~Qashqai |
| 15kB |
| Mawaru Penguindrum ep14 | (5) | | 606 razy |
|
| ID 41011
Autor: Qashqai
Yuri tiem! Miłego oglądania. |
| Mawaru Penguindrum ep13 |
2011.10.10 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep13 |
~Qashqai |
| 14kB |
| Mawaru Penguindrum ep13 | (2) | | 550 razy |
|
| ID 40913
Autor: Qashqai
Do [gg]. |
| Mawaru Penguindrum ep13 |
2011.10.10 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep13 |
~kamiookami |
| 15kB |
| Mawaru Penguindrum ep13 | (1) | | 731 razy |
|
| ID 40945
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg] oraz własnej interpretacji.
Pasują do: [gg] |
| Mawaru Penguindrum ep09 |
2011.10.10 |
|
TMPlayer |
| Mawaru Penguindrum ep09 |
~kamiookami |
| 14kB |
| Mawaru Penguindrum ep09 | (2) | | 825 razy |
|
| ID 40791
Autor: kamiookami
Zaginiony, spóźniony 9 odcinek.
Jeśli kogoś to interesuje, to 11 epek już się tłumaczy ;)
Przetłumaczone na podstawie: [gg] oraz własnej interpretacji.
Pasują do: [gg] |
| Mawaru Penguindrum ep01 |
2011.09.30 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep01 |
~kamiookami |
| 11kB |
| Mawaru Penguindrum ep01 | (5) | | 1467 razy |
|
| ID 39852
Autor: kamiookami
Moje pierwsze, samodzielne napisy. Nie korzystałam z pomocy korektora. Proszę o wyrozumiałość. Uwagi, krytyka i sugestie są mile widziane.
Przetłumaczone na podstawie: [gg], [Nutbladder].
Pasują do: [gg].
Miłego seansu ^^ |
| Mawaru Penguindrum ep12 |
2011.09.30 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep12 |
~kamiookami |
| 11kB |
| Mawaru Penguindrum ep12 | (1) | | 1022 razy |
|
| ID 40849
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg] oraz własnej interpretacji.
Pasują do: [gg] |
| Mawaru Penguindrum ep04 |
2011.09.29 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep04 |
~kamiookami |
| 14kB |
| Mawaru Penguindrum ep04 | (2) | | 1135 razy |
|
| ID 40105
Autor: kamiookami
Nie korzystałam z pomocy korektora. Uwagi, krytyka i sugestie są mile widziane.
Przetłumaczone na podstawie: [gg], własnej interpretacji.
Pasują do: [gg].
Czcionka: http://www.mediafire.com/?iyib2d9s0in049k
Miłego seansu ^^
Poprawiłam literówki i błędy językowe w odcinkach 1-4. Jeśli ktoś znajdzie jeszcze jakieś błędy (przecinki ^^) bardzo proszę o info. |
| Mawaru Penguindrum ep02 |
2011.09.29 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep02 |
~kamiookami |
| 13kB |
| Mawaru Penguindrum ep02 | (1) | | 1254 razy |
|
| ID 39898
Autor: kamiookami
Mój pierwszy, samodzielny projekt. Nie korzystałam z pomocy korektora. Proszę o wyrozumiałość. Uwagi, krytyka i sugestie są mile widziane.
Przetłumaczone na podstawie: [gg], własnej interpretacji.
Pasują do: [gg].
Czcionka: http://www.mediafire.com/?iyib2d9s0in049k
Miłego seansu ^^
Update: Poprawiono tłumaczenie. |
| Mawaru Penguindrum ep03 |
2011.09.26 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep03 |
~kamiookami |
| 13kB |
| Mawaru Penguindrum ep03 | (2) | | 1158 razy |
|
| ID 39990
Autor: kamiookami
Mój pierwszy, samodzielny projekt. Nie korzystałam z pomocy korektora. Proszę o wyrozumiałość. Uwagi, krytyka i sugestie są mile widziane.
Przetłumaczone na podstawie: [gg], własnej interpretacji.
Pasują do: [gg].
Czcionka: http://www.mediafire.com/?iyib2d9s0in049k
Miłego seansu ^^ |
| Mawaru Penguindrum ep11 |
2011.09.26 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep11 |
~kamiookami |
| 12kB |
| Mawaru Penguindrum ep11 | (0) | | 706 razy |
|
| ID 40813
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg] oraz własnej interpretacji.
Pasują do: [gg] |
| Mawaru Penguindrum ep11 |
2011.09.23 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep11 |
~Qashqai |
| 12kB |
| Mawaru Penguindrum ep11 | (2) | | 796 razy |
|
| ID 40782
Autor: Qashqai
Do [gg], czcionki: http://www.mediafire.com/?1v32ey5iq3ql2uv
Jeszcze trochę się zejdzie, zanim wydamy hardki (bó), więc macie jeszcze jedne softy bez korekty. Kolejny genialny odcinek~
/czasówka dopasowana do v2 od fa[gg]otów |
| Mawaru Penguindrum ep10 |
2011.09.16 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep10 |
~kamiookami |
| 11kB |
| Mawaru Penguindrum ep10 | (0) | | 1032 razy |
|
| ID 40706
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg] oraz własnej interpretacji.
Pasują do: [gg] |
| Mawaru Penguindrum ep08 |
2011.09.05 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep08 |
~kamiookami |
| 13kB |
| Mawaru Penguindrum ep08 | (0) | | 1036 razy |
|
| ID 40571
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg] oraz własnej interpretacji.
Pasują do: [gg]. |
| Mawaru Penguindrum ep07 |
2011.08.28 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep07 |
~kamiookami |
| 12kB |
| Mawaru Penguindrum ep07 | (1) | | 1095 razy |
|
| ID 40446
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg],[Nutbladder], własnej interpretacji.
Pasują do: [gg]. |
| Mawaru Penguindrum ep06 |
2011.08.20 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep06 |
~kamiookami |
| 13kB |
| Mawaru Penguindrum ep06 | (0) | | 1089 razy |
|
| ID 40357
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg],[Nutbladder], własnej interpretacji.
Pasują do: [gg]. |
| Mawaru Penguindrum ep05 |
2011.08.07 |
|
Advanced SSA |
| Mawaru Penguindrum ep05 |
~kamiookami |
| 11kB |
| Mawaru Penguindrum ep05 | (2) | | 1184 razy |
|
| ID 40174
Autor: kamiookami
Przetłumaczone na podstawie: [gg],[Nutbladder], własnej interpretacji.
Pasują do: [gg]. |
| |