|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 19 | napisów na stronie: 19 |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep01 |
2014.04.20 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep01 |
~QuarioX |
| 13kB |
| Is the Order a Rabbit? ep01 | (7) | | 463 razy |
|
| ID 52977
Autor: QuarioX
Tłumaczenie: QuarioX
Korekta: -Hisae
---------------------------------------------------
Pierwszy odcinek kawiarni, mam nadzieję, że się spodoba.
Napisy robione na podstawie: [HorribleSubs] Gochuumon wa Usagi Desu ka - 01 [720p]
Czcionki: puu.sh/8fn3M.rar
---------------------------------------------------
Miłego oglądania.
---------------------------------------------------
- Dodany op&ed, efekty pozwoliłem sobie zapożyczyć od grupy vivid-taku, mam nadzieję, że nikt za to na mnie zły nie będzie :P
Strasznie koślawo coś przeszło to na wersje od hs, więc jak coś się nie zgadza to proszę o pw.
- Lekka zmiana na końcu. |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep01 |
2014.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep01 |
~NiaSenpai |
| 17kB |
| Is the Order a Rabbit? ep01 | (1) | | 272 razy |
|
| ID 53728
Autor: NiaSenpai
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Nia
Korekta: Axel
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.pl/fonty/gochuumon_wa_usagi_desu_ka.zip
----------------------------------------------------- |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep03 |
2014.09.11 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep03 |
~NiaSenpai |
| 16kB |
| Is the Order a Rabbit? ep03 | (1) | | 244 razy |
|
| ID 54720
Autor: NiaSenpai
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Nia
Korekta: Axel
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.pl/fonty/gochuumon_wa_usagi_desu_ka.zip
----------------------------------------------------- |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep02 |
2014.04.21 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep02 |
~QuarioX |
| 14kB |
| Is the Order a Rabbit? ep02 | (2) | | 243 razy |
|
| ID 53077
Autor: QuarioX
Tłumaczenie: QuarioX
Korekta: -Hisae
---------------------------------------------------
Drugi odcinek kawiarni z lekkim opóźnieniem. Lekkim...
Tym razem robione na podstawie grupy vivid-taku i własnej interpretacji.
Synchro: [Vivid-Taku] Gochuumon wa Usagi Desu ka - 02 [9A9B6D51]
Gdyby coś się nie zgadzało to proszę o pw.
Czcionki: puu.sh/8fn3M.rar
---------------------------------------------------
Miłego oglądania. |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka?? ep01 |
2015.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit?? ep01 |
~Kyuub |
| 11kB |
| GochiUsa ep01 | (0) | | 241 razy |
|
| ID 59006
Autor: Kyuubi
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: 9
Korekta: R
***********************
Do wersji:
[HorribleSubs] Gochuumon wa Usagi Desu ka S2 - 01 [720p]
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka?? ep6-12 |
2016.01.03 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit?? ep6-12 |
~Kyuub |
| 80kB |
| GochiUsa ep6-12 | (0) | | 235 razy |
|
| ID 59711
Autor: Kyuubi
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: 9
Korekta: R
***********************
Do wersji:
[Horriblesubs]
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep02 |
2014.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep02 |
~NiaSenpai |
| 31kB |
| Is the Order a Rabbit? ep02 | (1) | | 230 razy |
|
| ID 54097
Autor: NiaSenpai
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Nia
Korekta: Axel
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.pl/fonty/gochuumon_wa_usagi_desu_ka.zip
----------------------------------------------------- |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep06 |
2015.08.17 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep06 |
~NiaSenpai |
| 16kB |
| Is the Order a Rabbit? ep06 | (0) | | 214 razy |
|
| ID 58437
Autor: NiaSenpai
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Nia
Korekta: Axel
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.pl/fonty/gochuumon_wa_usagi_desu_ka.zip
----------------------------------------------------- |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep04 |
2015.02.26 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep04 |
~NiaSenpai |
| 17kB |
| Is the Order a Rabbit? ep04 | (0) | | 213 razy |
|
| ID 56722
Autor: NiaSenpai
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Nia
Korekta: Axel
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.pl/fonty/gochuumon_wa_usagi_desu_ka.zip
----------------------------------------------------- |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka?? ep05 |
2015.11.14 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit?? ep05 |
~Kyuub |
| 10kB |
| GochiUsa ep05 | (0) | | 211 razy |
|
| ID 59237
Autor: Kyuubi
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: 9
Korekta: R
***********************
Do wersji:
[HorribleSubs] Gochuumon wa Usagi Desu ka S2 - 05 [720p]
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka?? ep02 |
2015.10.21 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit?? ep02 |
~Kyuub |
| 11kB |
| GochiUsa ep02 | (0) | | 208 razy |
|
| ID 59050
Autor: Kyuubi
Autor: Kyuubi
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: 9
Korekta: R
***********************
Do wersji:
[HorribleSubs] Gochuumon wa Usagi Desu ka S2 - 02 [720p]
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka?? ep03 |
2015.11.14 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit?? ep03 |
~Kyuub |
| 12kB |
| GochiUsa ep03 | (0) | | 204 razy |
|
| ID 59235
Autor: Kyuubi
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: 9
Korekta: R
***********************
Do wersji:
[HorribleSubs] Gochuumon wa Usagi Desu ka S2 - 03 [720p]
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep05 |
2015.05.18 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep05 |
~NiaSenpai |
| 15kB |
| Is the Order a Rabbit? ep05 | (0) | | 203 razy |
|
| ID 57570
Autor: NiaSenpai
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Nia
Korekta: Axel
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.pl/fonty/gochuumon_wa_usagi_desu_ka.zip
----------------------------------------------------- |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka?? ep04 |
2015.11.14 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit?? ep04 |
~Kyuub |
| 12kB |
| GochiUsa ep04 | (0) | | 201 razy |
|
| ID 59236
Autor: Kyuubi
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: 9
Korekta: R
***********************
Do wersji:
[HorribleSubs] Gochuumon wa Usagi Desu ka S2 - 04 [720p]
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep07 |
2015.09.14 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep07 |
~NiaSenpai |
| 43kB |
| Is the Order a Rabbit? ep07 | (0) | | 197 razy |
|
| ID 58701
Autor: NiaSenpai
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Nia
Korekta: Axel
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [Vivid-Taku]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.pl/fonty/gochuumon_wa_usagi_desu_ka.zip
----------------------------------------------------- |
| Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep08-12 |
2020.03.18 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? ep08-12 |
~martinru |
| 96kB |
| Is the Order a Rabbit? ep08-12 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 70137
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------
Do wydania:
- SallySubs.
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana (tylko odc. 12.).
------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :) |
| Gochuumon wa Usagi Desuka? Bloom ep05-08 |
2021.06.21 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? Bloom ep05-08 |
~martinru |
| 174kB |
| Gochuumon wa Usagi Desuka? Bloom ep05-08 | (0) | | 77 razy |
|
| ID 72589
Autor: martinru
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, QC: Demonis Angel
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- ASW (1080p),
- ReinForce (BD-rip, 1080p).
Napisy do ReinForce pasują też idealnie do Bastard-Raws.
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
-----------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripa od ReinForce. |
| Gochuumon wa Usagi Desuka? Bloom ep01-04 |
2021.06.21 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? Bloom ep01-04 |
~martinru |
| 176kB |
| Gochuumon wa Usagi Desuka? Bloom ep01-04 | (0) | | 74 razy |
|
| ID 71935
Autor: martinru
Trzeci sezon z przygodami lolitek pracujących w kawiarni.
-----------------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, QC: Demonis Angel
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- ASW (1080p),
- Bastard-Raws (BD-rip, 1080p, odc. 1. i 2.),
- ReinForce (BD-rip, 1080p, odc. 3-4).
Napisy do Bastard-Raws pasują idealnie do ReinForce i odwrotnie.
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
-----------------------------------------------------
Dodałem synchro do wydań BD. |
| Gochuumon wa Usagi Desuka? Bloom ep09-12 |
2021.06.21 |
|
Advanced SSA |
| Is the Order a Rabbit? Bloom ep09-12 |
~martinru |
| 184kB |
| Gochuumon wa Usagi Desuka? Bloom ep09-12 | (0) | | 57 razy |
|
| ID 72993
Autor: martinru
I ostatnia paczka z napisami do przygód kawiarnianych lolitek.
-----------------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, QC: Demonis Angel
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- ASW (1080p),
- ReinForce (BD-rip, 1080p, odc. 9. i 10.),
- Bastard-Raws (BD-rip, 1080p, odc. 11. i 12.).
Napisy do ReinForce pasują idealnie do Bastard-Raws i odwrotnie.
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
-----------------------------------------------------
Dodałem synchro do wydań BD. |
| |
| |
|