AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

2201 razy

ID 6633
Autor: AgA
napisy do wersji z Anime Avatar

Chrno Crusade ep01

2004.11.23

TMPlayer

Chrono Crusade ep01

~AlexBlack

6kB

Chrno Crusade ep01

2195 razy

ID 5304
Autor: AlexBlack

Kaichou wa Maid-sama! ep19

2010.08.07

Advanced SSA

Kaichou wa Maid-sama! ep19

~Ewsia

21kB

Class President is a Maid! ep19

2191 razy

ID 35317
Autor: Ewsia&m4ni3k
synchro do wersji:
[FFFpeeps]
Tłumaczenie: Ewsia
Korekta: m4ni3k
Życzę miłego oglądania:)
czcionka: Century Gothic

Bible Black ep05

2004.07.15

MicroDVD

Bible Black ep05

~snake0

6kB

Czarna Biblia ep05

2184 razy

ID 4277
Autor: Snake0
Nazwa orginalna:(hh)-bible_black_5.
Rozdzielczość: 640x480
FPS:23.976
Gatunek:Hentai

Kaichou wa Maid-sama! ep21

2011.01.09

Advanced SSA

Kaichou wa Maid-sama! ep21

~Ewsia

23kB

Class President is a Maid! ep21

2180 razy

ID 35537
Autor: Ewsia&m4ni3k
synchro do wersji:
[FFFpeeps]
Tłumaczenie: Ewsia
Korekta: m4ni3k
Życzę miłego oglądania:)
czcionka: Century Gothic
http://www28.zippyshare.com/v/81440321/file.html

Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep14

2008.07.14

Advanced SSA

Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 ep14

63kB

Code Geass R2 ep14

(7)

2180 razy

ID 23213
Autor: darzki
....::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Anime-District<<<<<==:::::.....
http://www.anime-district.pl/
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie:
darzki
Korekta:
LWish
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[gg] - H.264 (mkv)
[Eclipse - H.264 (mkv)
[Eclipse] - XviD (avi)
[ZeroRaws] - DivX (avi)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czczionki:
http://www.anime-district.pl/sub/geassr2/fonty2.rar
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje:
14.07.2008 - poprawiono synchro do Eclipse (XviD i H.264); dodano synchro do ZeroRaws; poprawiono drobne błędy;
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy nie pasują do Twojej wersji filmu?
Nie ma problemu!
Wyślij nam wiadomość poprzez AnimeSub,
bądź napisz na naszym forum Anime-District.pl
a my postaramy się wykonać synchro do Twojej wersji :)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-

Cowboy Bebop ep11

2010.02.06

Advanced SSA

Cowboy Bebop ep11

~Burszuras

7kB

Cowboy Bebop ep11

2174 razy

ID 32691
Autor: Burszuras
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- TV-Japan
- Darkside-Raws
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: KAT, Jasmine

Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep08

2008.05.26

Advanced SSA

Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 ep08

96kB

Code Geass R2 ep08

(4)

2170 razy

ID 22416
Autor: Anime-District.pl
Anime-District.pl prezentuje:
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 ep08

W paczke napisy do następujących pozycji:
[gg]_Code_Geass_R2_-_08_[D4AAD659].mkv
[Eclipse] Code Geass - Lelouch of the Rebellion R2 - 08 (1280x720 h264) [6CC82EDB].mkv
[Eclipse] Code Geass - Lelouch of the Rebellion R2 - 08 (XviD) [98CD7A5F].avi
[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_08_[h264][52327873].mkv
[Zero-Raws] Code Geass Hangyaku no Lelouch R2 08 RAW (D-TBS 704x396 DivX680).avi

Czcionki:
http://rapidshare.com/files/117663191/Fonty.rar
----------------------------------------------------------
26.05.2008r. - wersja poprawiona (update godzina 16:51)

Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira

2004.11.25

TMPlayer

Cowboy Bebop: Knocking on Heaven's Door - the Movie

~aqvario

23kB

Cowboy Bebop: Pukając do Nieba Bram

(5)

2169 razy

ID 5315
Autor: Seweryn Pazdej, Greg
Kompilacja napisów Seweryna Pazdeja i Grega, ale napisy ściągnąłem z napisy.info i tu dopiero dowiedziałem się, kto jest ich autorem. Niestety do mojej wersji filmu rozjechała się końcówka CD1 i początek CD2, więc przeniosłem i dodałem brakujące teksty, oraz poprawiłem dosłownie mniej niż 10 literówek i znaków interpunkcyjnych. Poprawiłem też parę zbyt szybko znikających tekstów. Kosmetyka, bo napisy są naprawdę świetne! Do wersji 2CD 640x360 xvid 23,976fps: CD1 734672896 0:59:07:964 | CD2 734484480 0:56:08:868 Nie wiem przez kogo ripowane.

Kaichou wa Maid-sama! ep02

2010.08.04

Advanced SSA

Kaichou wa Maid-sama! ep02

~Kokuyo

31kB

Class President is a Maid! ep02

2167 razy

ID 33713
Autor: Kaminari Group
//////////////////////////// Napisy by \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
///////////////////////// Kaminari Group \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Tłumaczenie: sachi-chan
Korekta: seba609
Pomagał: Kokuyo
Przekład grupy: [Eclipse]
===============================
Wersja [Leopard-Raws] Synchro do:
- [Leopard-Raws] Kaichou wa Maid-sama! - 02 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC)
- ta wersja z pewnością będzie działała z innymi RAWami

Wersja [Eclipse] Synchro do:
- [Eclipse]_Kaichou_wa_Maid-sama_-_02_(1280x720_h264)_[A3508CA2]
===============================
Niezbędne czcionki (Update):
http://microchip.net.pl/~tytano/kami/fonty_kaichou_wa_maid-sama.rar
===============================
Do oglądania polecamy RAWy w jakości 720p.

Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep23

2008.09.15

Advanced SSA

Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 ep23

121kB

Code Geass R2 ep23

2164 razy

ID 24344
Autor: darzki
....::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Anime-District>>>>>==:::::.....
http://www.anime-district.pl/
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie:
darzki
Korekta:
Ega0
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[gg] - H.264 (mkv)
[ZeroRaws] - x264 (mp4)
[ZeroRaws] - x264 (avi)
[ZeroRaws] - DivX (avi)
[Eclipse] - XviD (avi)
[Eclipse] - H.264 (mkv)
[Nightspeed] - H.264 (mkv)
[ZOMG] - DivX (avi)
[bez nazwy] - XviD (avi)
[bez nazwy] - DivX (avi)

Te [bez nazwy] to najprawdopodobniej [TV-Japan]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czczionki:
http://www.anime-district.pl/sub/geassr2/fonty2.rar
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje:
15.09.2008r. - poprawiono błąd (dzięki Aurius);
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy nie pasują do Twojej wersji filmu?
Nie ma problemu!
Wyślij nam wiadomość poprzez AnimeSub,
bądź napisz na naszym forum Anime-District.pl
a my postaramy się wykonać synchro do Twojej wersji :)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
A tutaj jak oglądać napisy w ASS:
http://www.anime-district.pl/faq-i-problemy/t380/
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-

Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep50

2004.09.05

TMPlayer

Sailor Moon R ep50

5kB

Czarodziejka z Księżyca R ep50

2164 razy

ID 4738
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar

Chaos;Head ep11

2008.12.27

Advanced SSA

Chaos;Head ep11

~Sacredus

12kB

Chaos;Head ep11

(6)

2163 razy

ID 26316
Autor: Sacredus
...::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
.....:::::===>>>>>Jinja-Temple<<<<<===:::::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na naszą stronę:
www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, Timing i Typesetting: KieR
Opening i Ending: Kappuchu
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[m.3.3.w] Chaos Head - 11 (H.264) [85DCBA97]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/2htjgt
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
EDIT: Poprawka by Chwiej.

Cowboy Bebop ep24

2005.10.31

MicroDVD

Cowboy Bebop ep24

#Quithe

5kB

Cowboy Bebop ep24

2160 razy

ID 9031
Autor: Quithe
#Psychlo-Anime; 230 mb (236 w Win.); obraz 512/384 pikseli; audio 128 kb/s; video 158 kb/s; robota własna, enjoy :D

Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars ep184

2004.03.08

TMPlayer

Sailor Moon Sailor Stars ep184

6kB

Czarodziejka z Księżyca Sailor Stars ep184

2160 razy

ID 2700
Autor: suzaku
Napisy do suba: VKLL

Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars ep169

2004.03.13

TMPlayer

Sailor Moon Sailor Stars ep169

5kB

Czarodziejka z Księżyca Sailor Stars ep169

2159 razy

ID 2766
Autor: suzaku
Napisy do suba: VKLL

Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep22

2008.09.08

Advanced SSA

Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 ep22

121kB

Code Geass R2 ep22

2158 razy

ID 24236
Autor: darzki&Ega0
....::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Anime-District<<<<<==:::::.....
http://www.anime-district.pl/
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie:
darzki & Ega0
Korekta:
Ega0
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[gg] - H.264 (mkv)
[ZeroRaws] - x264 (mp4)
[ZeroRaws] - WMV9 (avi)
[Eclipse] - XviD (avi)
[Eclipse] - H.264 (mkv)
[Nightspeed] - H.264 (mkv)
[chibi-raws] - DivX (avi)
[ZOMG] - DivX (avi)
[bez nazwy] - x264 (avi)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czczionki:
http://www.anime-district.pl/sub/geassr2/fonty2.rar
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje:
brak
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy nie pasują do Twojej wersji filmu?
Nie ma problemu!
Wyślij nam wiadomość poprzez AnimeSub,
bądź napisz na naszym forum Anime-District.pl
a my postaramy się wykonać synchro do Twojej wersji :)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
A tutaj jak oglądać napisy w ASS:
http://www.anime-district.pl/faq-i-problemy/t380/
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-

Sailor Moon S ep100

2004.04.09

TMPlayer

Sailor Moon S ep100

5kB

Czarodziejka z Księżyca S ep100

2158 razy

ID 3097
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime- Galaxy

Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep49

2004.08.29

TMPlayer

Sailor Moon R ep49

5kB

Czarodziejka z Księżyca R ep49

2156 razy

ID 4660
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar

Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep51

2004.09.05

TMPlayer

Sailor Moon R ep51

5kB

Czarodziejka z Księżyca R ep51

2153 razy

ID 4739
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar

Toaru Majutsu no Index II ep11

2010.12.19

Advanced SSA

Toaru Majutsu no Index II ep11

~Nighthanter

98kB

Certain Magical Index, A 2 ep11

2152 razy

ID 37008
Autor: Nighthanter
.....................:::::: Napisy ::::::.........................
.................:: przygotowała grupa::.....................
..................::KURUOSHII ANIME::......................
......................:::::::::::::::::::::........................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: Ayako oraz UTW-Mazui
Synchro do: Raws-4U, Ayako
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/424759074/Index2.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jedna, dodatkowa czcionka:
http://rapidshare.com/files/438247085/RTKPL.ttf

Toaru Kagaku no Railgun ep05

2010.01.23

Advanced SSA

Toaru Kagaku no Railgun ep05

~Nighthanter

59kB

Certain Scientific Railgun, A ep05

2149 razy

ID 31449
Autor: Nighthanter
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/339511997/Railgun.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bishoujo Senshi Sailor Moon ep003

2006.02.18

Subrip

Sailor Moon ep003

9kB

Czarodziejka z Księżyca ep003

2148 razy

ID 8819
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar
Rozdzielczość: 576 x 448
FPS: 23,976

Dajcie znać o ewentualnych literówkach.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars ep170

2004.03.13

TMPlayer

Sailor Moon Sailor Stars ep170

4kB

Czarodziejka z Księżyca Sailor Stars ep170

2143 razy

ID 2767
Autor: suzaku
Napisy do suba: VKLL

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! ep02

2012.10.27

Advanced SSA

Love, Chunibyo & Other Delusions! ep02

~Front Robotniczy

13kB

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! ep02

2142 razy

ID 45813
Autor: Front Robotniczy
Sadystyczno - Masochistyczny Front Robotniczy
w składzie:
Tłumaczenie: Ninja
Korekta: Khel
=========================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?xlt7433yvbl5464
=========================
Zapraszamy na:
http://smfrontrobotniczy.wordpress.com/
=========================
Za opóźnienie możecie winić instantsfun.es, przez które straciłem zdecydowanie za dużą część życia.
=========================
Poprawka mała, dzięki łowco-zabójco!

Kaichou wa Maid-sama! ep04

2010.08.04

Advanced SSA

Kaichou wa Maid-sama! ep04

~Kokuyo

25kB

Class President is a Maid! ep04

2142 razy

ID 33965
Autor: Kaminari Group
//////////////////////////// Napisy by \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
///////////////////////// Kaminari Group \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Tłumaczenie: sachi-chan
Korekta: seba609
Pomagał: Kokuyo
Przekład grupy: [Eclipse]
===============================
Wersja [Leopard-Raws] Synchro do:
- [Leopard-Raws] Kaichou wa Maid-sama! - 04 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC)
- ta wersja z pewnością będzie działała z innymi RAWami
Wersja [Eclipse] Synchro do:
- [Eclipse]_Kaichou_wa_Maid-sama_-_04_(1280x720_h264)_[360F9350]
===============================
Niezbędne czcionki (Update):
http://microchip.net.pl/~tytano/kami/fonty_kaichou_wa_maid-sama.rar
===============================
Do oglądania polecamy RAWy w jakości 720p.

Code:Breaker ep01

2015.03.07

Advanced SSA

Code:Breaker ep01

~OromisMasta

52kB

Code:Breaker ep01

(4)

2140 razy

ID 45763
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami, OromisMasta
[Karaoke] = Zabujcahack
[Synchronizacja] = CBM
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :)

Bishoujo Senshi Sailor Moon ep005

2004.05.20

TMPlayer

Sailor Moon ep005

~artemis00

5kB

Czarodziejka z Księżyca ep005

2139 razy

ID 3694
Autor: artemis00
Do odcinka avatar zajmującego ok 179 MB

Toaru Kagaku no Railgun ep08

2010.01.23

Advanced SSA

Toaru Kagaku no Railgun ep08

~Nighthanter

61kB

Certain Scientific Railgun, A ep08

2137 razy

ID 31732
Autor: Nighthanter
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/339511997/Railgun.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Cowboy Bebop ep16

2004.01.16

TMPlayer

Cowboy Bebop ep16

#drsaper

4kB

Cowboy Bebop ep16