Sofcik do pisania po japońsku.

_KiRA · 2005-06-27 15:26:56

Mam pytanie jakim softem i skąd go wziąść, można pisać po japońsku. Ja aktualnie używam takiego softu jak WAKAN, ale ten jak coś piszę np. Midori to nie uwzględnia "M" (nie uwzględnia niektórych literek), a dalej wyskakuje Kanji. W sumie obojętnie co napiszę (Sensei, Senpai, itp.) to wszystko wyskakuje w Kanji. Mam prośbę, polećcie mi jakiś soft, w którym mółbym pisań Katakaną lub Hiraganą...

PS. Zna ktoś taki soft jak Tejina? Wie ktoś z kąd dorwać CD-Keya do niego?

Yang · 2005-06-27 16:38:09

Osobiście to piszę w wordzie smile_big Doinstalowałem sobie obsługe języków azjatyckich, włączam japoński i piszę sobie po japońsku. Do wyboru zapis romaji, katakana, hiragana bądź kanji. Wystarczy prawym przyciskiem wybrać co i jak. A ten element który mi to umożliwia zwie się IME.

amarthar · 2005-06-27 18:19:14

Yang: Do tego nawet nie trzeba Worda. Ja dzieki IME pisze w Notatniku.

Virus: Jak bedziesz pisal z shiftem to ci bedzie tak robil. Po prostu pisz wszystko malymi literami (midori, a nie Midori)

Gamelord · 2005-06-27 20:09:06

Dziękuję virus za temat wątku, bo aktualnie szukałem takiego programu oczkod

Suchy · 2005-06-27 23:05:26

Ja ze swojej strony też polecam IME

_KiRA · 2005-07-01 20:26:36

Narazie wasza stronka coś nie chodzi:(. A jakiś inny link do tego softu?

Freeman · 2005-07-01 20:31:01

ROTFL smile_big

_KiRA · 2005-07-01 20:44:56

Na goglu nie ma jeśli o to chodzi... Powaga, wie ktoś skąd to ściągnąć... na wał mi jest to potrzebne (Wakan wywala mi tylko kanji - póbowałem chociażby z openingiem do Bleacha i Cosprayers - wogóle co innego). Pliz

Yang · 2005-07-01 22:01:46

Ale o jakim sofcie mówisz? Word? Notatnik? IME? Bo jesli tak to już je masz (prawdopodobnie) więc wystarczy to zainstalować smile_big .

Suchy · 2005-07-01 23:18:02

buahahahahahaha
nie no sorry.. nie chce nikogo urazić, ale .. nie no nie mogę... hahaha
oja.. ale mnie brzuch boli smile_big

Widze, że Freeman tez "to" załapał. oczkod I cholera jeszcze tak skwitował, że już wogóle wymiekłem smile_big

P.S.
Stronka nie chodzi, bo padła domena dbtop.net, prawdopodobnie przeniesiemy się na nowy serwer (jak dostanę wypłatę). Adres www.manganime.dbtop.net prawdopdobnie będzie nidobry. Zawsze poprawny (niezależnie od serwera jest adres www.manganime-by-suchy.prv.pl)

P.S.S.
A program IME jest wbudowany w WindowsXP trzeba go tylko doinstalować (doinstalowując w językach w układach klawiatury)
Jest też instalator IME dla Win98, ale trzeba go dorwać ze strony MS

Freeman · 2005-07-01 23:46:13

No ja tak samo, trzęsło mną ze śmiechu chyba z 15 minut, jak tylko o tym pomyślałem smile_big Świetny motyw

Tomusso · 2005-07-02 00:02:30

Heh, i masz nauczkę, żeby się powstrzymać na przyszłość od tak skomplikowanych figur retorycznych smile_big

Suchy · 2005-07-02 01:27:25

Motyw rewelacyjny!
"głęboko ukryty" smile_big

uh.. już dość... bo rodziców śmiechem pobudzę smile_big

P.S.
@Tomusso
Kto ma? Ja czy Freeman? jezor

Yang · 2005-07-02 01:41:46

A moglibyście tak jasno i precyzyjnie napisać co jest takiego śmiesznego? Bo po paru godzinach kucia do dzisiejszego egzaminu chyba z myśleniem u mnie nie bardzo. Bo jakoś nie wydaje mi się aż tak śmiesznym fakt, że znów odpowiedź padła przed pytaniem, czyli skąd ten IME się wziął i jak go zdobyć.

gurt · 2005-07-02 09:19:30

Ok :] to powiem to lopatologicznie :>
Jak sie ma winXP oraz zainstalowane obsluge jezykow azjatyckich oraz wybrana klawiature japonska jako alternatywna [wszystko to do ustawienia jest w Opcjach regionalnych i jezykowych ] w winxp pojawia sie wtedy takie litery PL lub JP tam gdzie sia inkonki przy zegarze.
Aby pisac po japonsku wystarczy notatnik, gdy sie go otworzy to przelaczasz aby byl JP a nie PL przy zegarze , wciskasz prawy przycisk myszy na tle notatnika i wybieraz otworzy edytor IME. Zaczynasz pisac :] oczywiscie jak napiszesz jakis wyraz to wciskasz spacje aby przemienial na Kanji

dobra chyba starczy jakby co to niech inny tlumaczy jezor

Freeman · 2005-07-02 09:58:26

ROTFL 2 smile_big Suchy, Tomusso, help hilfe smile They're trying to kill me

Tomusso · 2005-07-02 11:17:22

Suchy:: ty. ROTFL jest akurat zawsze jednoznaczne smile

Yang:: Przeczytaj sobie jeszcze raz na spokojnie posty 10910 i 11275 smile_big

Wanderer · 2005-07-02 12:03:38

Kurde kolejny topic który sobie musze zachować na dysku smile

Suchy · 2005-07-02 15:08:38

no nie... to już wogóle wysiadam smile_big
pfff.. nie nie.. spokojnie.. uhh.. już się uspokoiłem..
buahahaha.. kurde więcej tu nie wchodze, bo mnie sikręca ze śmiechu..:D

Freeman, nie dolewaj oliwy swoim ROTFL oczkod

huh.. juz jestem poważny.. okej..
@Yang: sugeruje przeczytać wspomniane wczesniej posty. Jak już pisałem, cała puenta jest dość ukryta i nie od razu ją widać (zwłaszcza, jak ktoś jest zmęczony)

@Tomusso: Ale zdanie jest jaknajbardziej poprawne stylistycznie i gramatycznie. Stwierdziłbym, że nawet wystarczająco jednoznaczne w kontekście poprzednich dwóch postów oczkod A że pisze jak pisze, to już nic nie poradzę.. lubię używac języka polskiego.

P.S.
Oj chyba faktycznie wątek zapisze sobie na dysku..

Freeman · 2005-07-02 16:23:46

Nie no ale nie moge po prostu smile_big Virus tak to śmiertelnie poważnie napisał, i jeszcze gurt to "łopatologicznie wytłumaczył" Yangowi... Poezja

Forum AnimeSub.info

#1 2005-06-27 15:26:56

Sofcik do pisania po japońsku.

#2 2005-06-27 16:38:09

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#3 2005-06-27 18:19:14

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#4 2005-06-27 20:09:06

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#5 2005-06-27 23:05:26

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#6 2005-07-01 20:26:36

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#7 2005-07-01 20:31:01

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#8 2005-07-01 20:44:56

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#9 2005-07-01 22:01:46

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#10 2005-07-01 23:18:02

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#11 2005-07-01 23:46:13

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#12 2005-07-02 00:02:30

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#13 2005-07-02 01:27:25

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#14 2005-07-02 01:41:46

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#15 2005-07-02 09:19:30

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#16 2005-07-02 09:58:26

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#17 2005-07-02 11:17:22

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#18 2005-07-02 12:03:38

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#19 2005-07-02 15:08:38

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

#20 2005-07-02 16:23:46

Odp: Sofcik do pisania po japońsku.

Stopka forum